Dans certains cas, il est nécessaire d'obtenir une audience devant le Juge
aux affaires familiales rapidement: il faut alors utiliser la procédure de
saisine du juge par voie d'assignation en la forme des référés (art. 1137 CPC).
Par exemple, en cas d'éloignement géographique volontaire (EGV) de votre ex, ou
encore si on vous empêche de voir votre enfant. Il y a aussi possibilité de
demander une "vraie" audience de référé (art. 808 CPC), mais l'utilisation du
"vrai" référé n'a pas grand intérêt en matière familiale, car la décision
rendue ne sera pas considérée comme une décision définitive et pourra être
revue pour qu'il soit statué sur le fond, à tout moment. 
Vous trouverez dans ce billet les explications relatives à l'utilisation de
ces procédures, et un modèle d'assignation pour saisir le JAF en la forme des
référés (pour un "vrai" référé il faut simplement ajouter un développement sur
l'urgence à statuer), que vous pourrez adapter aux faits de votre propre
affaire. Une fois que vous aurez introduit cette procédure devant le JAF, vous
aurez rapidement une date d'audience, qui se passera de la même façon qu'une
audience convoquée plus classiquement sur simple requête.
NB: billet mis à jour en avril, mai et décembre 2010 (explications sur la
distinction entre procédure de saisine du JAF "en référé" et "en la forme des
référés")
NB: Mise à jour octobre 2011: depuis le 1er octobre 2011,
un décret vous oblige pour que la procédure soit recevable, à payer 35€ en
timbres fiscaux (les timbres amendes). Concrètement il faut coller les timbres
sur le second original de l'assignation, c'est à dire sur le double que vous
remet l'huissier de justice avec les mentions prouvant que l'acte a été
délivré, acte qu'il faut remettre au greffe du JAF avant l'audience (on dit que
l'on "place" l'acte).